Карамзин к Лафатеру
Женева, 26 сентября 1789.
Так как вам не нравится никакая благодарность, выражающаяся в словах, то я принужден молчать.
Скажу вам коротко, что везде, куда я являлся по вашим адресам, меня очень хорошо принимали, и я познакомился с несколькими открытыми душами, с которыми общение мне было и останется очень приятно.
Здесь я думаю перезимовать. Поэтому прошу вас прислать мне несколько извлечений из ваших трудов: я прилежно и весело займусь их переводом. Я мог бы здесь почитать и "Ручную библиотеку для друзей".
Лафатер! Картина вашей жизни будет всегда представляться моему воображению!
Мой адрес: à Genève, à la Grande rue, No 17, chez Lagier.*
Рекомендации в Роллу и Нион остались у меня, так как я проехал через эти города ночью.
Прощайте!
Николай Карамзин.
Примечания
(франц.).